Funcionarios electorales de Nevada están rechazando participar en un controvertido programa federal enfocado en detectar a votantes que no sean ciudadanos estadounidenses. Lo anterior surge en medio de preocupaciones de que dicho sistema señale incorrectamente como no ciudadanos a votantes elegibles, rechazando así una solicitud de la administración del Presidente Donald Trump.
El Secretario Demócrata del Estado de Nevada, Cisco Aguilar, confirmó el martes que Nevada no se unirá al programa, conocido como Verificación Sistemática de Extranjeros para la Concesión de Derechos (Systematic Alien Verification for Entitlements o SAVE).
La decisión de Aguilar surge a un mes de que la Corte Suprema de los EE.UU. revocó fallos de tribunales inferiores que determinaron que esa base de datos viola los derechos de privacidad de los estadounidenses.
El lunes, la oficina de Aguilar también recibió una carta en la que el gobierno de Trump solicitó que Nevada participe en el programa voluntario. La carta indicó que el programa puede "proveer a agencias estatales y locales una herramienta sólida y eficiente para verificar la ciudadanía o el estatus migratorio".
Sin embargo, el programa ha generado errores. En Missouri, la herramienta identificó incorrectamente a cientos de votantes estadounidenses como no ciudadanos, y en Texas, hubo al menos 87 errores en 29 condados, según reportajes de ProPublica y The Texas Tribune.
La carta del gobierno de Trump señaló que, cuando el sistema identifica a un votante como un posible no ciudadano, los estados deben tomar medidas adicionales para confirmar que la información es correcta antes de cancelar su registro electoral. Sin embargo, algunos estados, como Missouri, han procedido con base en los hallazgos de la herramienta sin realizar verificaciones adicionales.
Aguilar dijo en un mensaje de texto el martes que Nevada sigue sin tener interés en utilizar la herramienta porque genera "demasiados falsos positivos".
En Nevada, los votantes deben afirmar que son ciudadanos al momento de registrarse para votar. El voto de personas que no son ciudadanas estadounidenses es ilegal según las leyes estatales y federales.
El sistema federal se creó originalmente para que el gobierno federal ayudara a las agencias a evitar que se otorgaran beneficios gubernamentales a personas sin ciudadanía estadounidense.
Pero el gobierno de Trump ha reestructurado el sistema para detectar posibles votantes no ciudadanos, permitiendo que funcionarios electorales estatales carguen registros de votantes de forma masiva y consulten la base de datos usando los últimos cuatro dígitos del número de Seguro Social de una persona. Los estados también pueden utilizar ahora la base de datos de manera gratuita.
En junio, un juez federal bloqueó la versión renovada del programa al dictaminar que el gobierno "pisoteó deliberadamente" los derechos de privacidad de los estadounidenses, lo que podría poner en riesgo su elegibilidad para votar. Un tribunal de apelaciones ratificó ese fallo, pero la Corte Suprema de los EE.UU. lo revocó el mes pasado.
Agencias en más de la mitad de los estados están participando en el programa, muchas de las cuales dirigen Republicanos. ProPublica y The Texas Tribune reportaron que al menos siete de esas entidades han reportado públicamente haber verificado sus listas de votantes en el sistema, lo que resultó en que cerca del 0.01 por ciento de votantes fueran señalados como presuntos no ciudadanos.
El gobierno de Trump ha argumentado que más de 15,000 no ciudadanos podrían figurar en las listas de votantes de Nevada.
Casi un mes después, la administración federal dijo que había identificado a unos 185 posibles no ciudadanos inscritos para votar, pero funcionarios estatales dijeron luego que su revisión de estos votantes reveló que probablemente todos eran ciudadanos.
La semana pasada, fiscales federales en Nevada presentaron cargos contra una mujer del sur de Nevada por votar ilegalmente en las elecciones de 2024.
Una editora de The Nevada Independent en Español tradujo esta noticia con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
